DOI: 10.30792/2949-5768-2024-8-36-46
БУДДИЗМ И СФЕРА МОНГОЛЬСКОЙ КУЛЬТУРЫ
Пурэвсурэн Бямбахишиг ‒ директор института философии, общества и права академии наук Монголии (г․ Улан-Батор, Монголия)․
E-mail: purevsuren.b@mas.ac.mn․
Влияние буддизма на монгольскую культуру проявляется в следующих сферах:
– В Монголии буддизм испытал значительное влияние Индии и Тибета. Буддизм распространялся трижды в истории Монголии и каждый раз имел свои уникальные особенности.
– В Монголии особое влияние оказывает буддизм Ваджраяны.
– Буддизм фокусируется на образе жизни с законными средствами к существованию. А сама кочевая цивилизация Монголии развивала минимальное потребление. Синкретизации буддийского и кочевого образа жизни следует обучать современную урбанизированную молодежь Монголии.
– В буддизме физические страдания считаются неизбежными и полезными для духовного прогресса. Современной монгольской молодежи необходимо духовное и моральное воспитание буддизма. Также посредством буддийского воспитания современные монгольские политики должны стремиться к благополучию своего народа и откладывать в сторону свои личные материальные интересы.
– Буддизм поощряет вегетарианство для улучшения здоровья, что отражает ненасилие по отношению к животным. Монголия ‒ страна скотоводства, и монгольский народ в процессе скотоводства внедряет методы и практики обширных знаний зоологии, ботаники, метеорологии, географии и астрономии в сочетании с буддийскими теориями.
– Буддийское искусство зародилось в Индии и развилось в Монголии благодаря контакту с монгольской культурой. Особые работы многих поколений монгольских мастеров выражают особенности монгольского буддийского искусства.
BUDDHISM AND THE SPHERE OF MONGOLIAN CULTURE
Purevsuren Byambakhishig
The influence of Buddhism on Mongolian culture is mainly manifested in the following spheres:
– In Mongolia, Buddhism experienced significant influence from India and Tibet. Buddhism spread three times in the history of Mongolia, and each time has its own unique characteristics.
– In Mongolia, Vajrayana Buddhism has a special influence.
– Buddhism focuses on lifestyle with a legitimate means of livelihood. And the nomadic civilization of Mongolia itself developed minimal consumption. Syncretization of Buddhist and nomadic lifestyle should be taught to modern urbanized youth of Mongolia.
– In Buddhism, physical suffering is considered inevitable and beneficial for spiritual progress. Modern Mongolian youth need the spiritual and moral education of Buddhism. Also by the Buddhist education modern Mongolian politicians should strive for the well-being of their people and put aside their personal material interests.
– Buddhism encourages vegetarianism to improve health, which reflects non-violence towards animals. Mongolia is a country of pastoralism, and the Mongolian people, in the process of pastoralism, introduce methods and practices of extensive knowledge of zoology, botany, meteorology, geography and astronomy combined with Buddhist theories.
– Buddhist art originated in India and developed in Mongolia due to contact with Mongolian culture. Special works of many generations of Mongolian artisans express the characteristics of Mongolian Buddhist art.
