DOI: 10.30792/2949-5768-2024-9-109-112
БУДДИЙСКОЕ ПАЛОМНИЧЕСТВО В ИНДИЙСКУЮ ДХАРАМСАЛУ
Нагмитова Регина Баировна – аспирант Федерального государственного бюджетного учреждения науки Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН (г. Улан-Удэ, Россия).
E-mail: rnagmitova@mail.ru․
Статья посвящена паломническому маршруту в Индию, имеющему значительное религиозное и духовное значение для буддистов. Паломничество, являясь важным аспектом буддийской практики, включает посещение священных мест, выполнение обрядов и молитв, а также совершение духовных усилий для достижения очищения и воссоединения с высшей реальностью. В буддизме паломничество способствует углублению веры, обогащению медитации и духовному развитию, а также сохранению культурного наследия. Особое внимание уделено маршруту на Учения Его Святейшества Далай-ламы XIV в Дхарамсале. Маршрут продолжается до города Ревалсар, известного озером и статуей Падмасамбхавы, а также его медитативными пещерами. Паломничество в Дхарамсалу и окрестности стало популярным благодаря резиденции Его Святейшества Далай-ламы, где регулярно проводятся учения и семинары, привлекающие паломников и туристов со всего мира.
BUDDHIST PILGRIMAGE TO INDIAN DHARAMSALA
Nagmitova R. B.
The article is devoted to the pilgrimage route to India, which has significant religious and spiritual significance for Buddhists. Pilgrimage, being an important aspect of Buddhist practice, includes visiting sacred places, performing rituals and prayers, and making spiritual efforts to achieve purification and reunification with the highest reality. In Buddhism, pilgrimage contributes to the deepening of faith, enrichment of meditation and spiritual development, and the preservation of cultural heritage. Particular attention is paid to the route to the Teachings of His Holiness the 14th Dalai Lama in Dharamsala. The route continues to the town of Rewalsar, famous for its lake and statue of Padmasambhava, as well as its meditation caves. Pilgrimage to Dharamsala and its surrounding areas has become popular due to the residence of His Holiness the Dalai Lama, where teachings and seminars are regularly held, attracting pilgrims and tourists from all over the world.